Posted by Devotion es la nueva fragancia lanzada por Dolce & Gabbana en octubre de 2023, y para su campaña comercial, la marca de moda italiana tenía grandes planes: la testimonial es Katy Perry, que como se ve en el anuncio, llega en un barco para saborear el sabor de Italia. Un lugar hermoso, una canción tradicional de fondo y un pescador italiano listo para entregarle su corazón. Muchos espectadores lo reconocieron: el actor masculino en el comercial de D&G es Michele Morrone. Pero,¿Cuál es la canción del anuncio? Descubramos todo acerca del anuncio.
Puedes ver el anuncio de Dolce & Gabbana Devotion a continuación en este artículo y escuchar la canción.
El anuncio de Devotion de Dolce & Gabbana: ¿Cuál es la canción?
La canción de fondo en el anuncio de Dolce & Gabbana Devotion es un clásico de la tradición italiana: “‘O surdato ‘nnammurato”, una canción escrita en el idioma napolitano a principios del siglo pasado, en esta versión cantada por el celebre cantante Massimo Ranieri. Aquí puedes encontrar una versión en en el canal oficial de Massimo Ranieri en youtube. Las letras que escuchas en el comercial son las siguientes, incluyendo la traducción al español:
Staje luntana da stu core
e a te volo cu ‘o penziero:
niente voglio e niente spero
ca tenerte sempe a ffianco a me!
Si’ sicura ‘e chist’ammore
comm’i’ so’ sicuro ‘e te…
Oje vita, oje vita mia…
oje core ‘e chistu core…
si’ stata ‘o primmo ammore…
e ‘o primmo e ll’ùrdemo sarraje pe’ me!
Estás lejos de este corazón,
Vuelo hacia ti en pensamiento:
No espero ni deseo nada más
Que tenerte siempre a mi lado.
Ten la certeza de este amor
Como yo tengo certeza de ti…
Oh vida, oh vida mía…
Oh corazón de este corazón…
Fuiste el primer amor…
Y serás el primero y el último para mí.
Pero quien acaparó también la atención en el anuncio son obviamente la testimonial Katy Perry y el actor masculino Michele Morrone que aparece cerca de ella: está fascinado por la cantante estadounidense, y al final del comercial de Dolce & Gabbana, expresa su amor con un gesto simbólico. Lo vemos agarrando su propio corazón y lanzándolo virtualmente hacia ella, una metáfora de su amor y devoción hacia ella. Ahora su corazón le pertenece.
Lee en Auralcrave las canciones de los anuncios más populares en este momento
