Posted by La Chica de nieve es la nueva serie Netflix estrenada en Enero 2023 basada en el libro best seller homónimo del escritor Javier Castillo. La historia adhiere bastante al libro y mantiene todas las cualidades de un thriller bien hecho. El argumento es uno de los más escalofriantes: la desaparición de una niña y su búsqueda frenética por parte de una periodista con un pasado oscuro. Pero hay algunas diferencias significativas entre la serie y el libro que es interesante profundizar. En este artículo vamos a proporcionar un resumen de la trama, la historia y el final para satisfacer la curiosidad de los espectadores.
El trailer oficial de la serie Netflix lo podéis encontrar aquí.
La Chica de Nieve: la trama del libro
Una niña de tres años desaparece durante la cabalgata de Acción de Gracias en Nueva York. Después de su desaparición empieza una búsqueda desesperada por toda la ciudad y tanto la policía como la prensa intentan encontrar a la pequeña Kiera Templeton. Pero los días pasan y no hay rastro de la niña, los padres empiezan a perder las esperanzas viendo como poco a poco se pierde el interés en la búsqueda de Kiera. Pero una estudiante de periodismo, Miren Triggs, no abandona el caso, es más, convierte en un asunto personal el encontrar a Kiera. Miren sigue por años el caso de desaparición de la pequeña y cuando después de cinco años aparece una cinta VHS donde se ve Kiera jugando en una habitación desconocida, se vuelca totalmente en investigar todas las posibilidades a través de las pistas encontradas en la cinta.
La Chica de Nieve: las diferencias entre el libro y la serie
Como hemos anticipado hay algunas diferencias significativas entre el libro y la serie que cambian parcialmente la historia original y matizan el mensaje. Vamos a verlas juntos.
Ambientación
Uno de los cambio que salta más a la vista es el lugar donde se desenreda la trama:
En el libro La Chica de Nieve la historia se desarrolla en Nueva York y la desaparición tiene lugar durante la cabalgata de Acción de Gracias, esto obviamente es un cambio bastante importante a nivel cultural; en la serie la historia se desarrolla en la ciudad española de Málaga, que además es la ciudad natal del escritor Javier Castillo, y se pierde el rastro de la pequeña durante la Cabalgata de Los Reyes Magos, la festividad más importante y sobretodo la más mágica para los niños. A nivel visual este cambio produce un efecto menos impactante y agorafóbico respecto al perderse en la inmensidad de Nueva York y en una multitud inmensa. El lugar diferente obviamente obliga a un cambio en todo lo que concierne los nombres de los personajes.
La desaparición y los secuestradores
En el libro La Chica de Nieve la pequeña Kiera, en la serie Amaya, tiene solamente tres años el día de la desaparición mientras que en la serie Netflix tiene cinco; esta diferencia puede parecer trivial pero será significativa para otro de los cambios adoptados acerca de los secuestradores. Estos en el libro eran totalmente ajenos a los padres de Kiera/Amaya mientras en la serie la secuestradora era paciente de la madre de Kiera/Amaya. Ella trabaja en una clínica de fertilidad y la paciente es una mujer que intenta tener hijos desde hace años pero sin lograrlo. Gracias al hecho de que conociera a la madre de Amaya pudo ganarse su confianza cuando estaba perdida, porqué unos minutos antes vio que su madre la saludaba.
Así como cambia la edad de la niña cambia también la estrategia para mantenerla alejada del mundo tras el secuestro. En el libro los secuestradores convencen a Kiera/Amaya que solo la casa es un lugar seguro y que afuera hay ondas electromagnéticas que la ponen enferma y podría morir. Mientras que en la serie el peligro son las personas malvadas que viven más allá del bosque que rodea el jardín de la casa por eso ella puede estar a salvo si no tiene contacto con otras personas.
La Chica de Nieve: El Fórum Slide
El cambio más notable que se aporta en la serie es toda la parte que trata sobre un fórum p**nográfico donde se subían video de violaciones y fotos de niños y que en principio parece estar relacionado con la desaparición de Amaya/ Kiera. En realidad es una historia paralela que tiene conexión con la violación de la periodista Miren pero no con la pequeña. Este cambio es bastante importante en el desarrollo de la trama de la serie, le añade un tono aún más oscuro y dibuja a una sociedad extremadamente enferma. En el libro no hay mención alguna de este fórum llamado Slide y aunque hay un personaje parecido a Luque, la historia es bastante marginal.
El final del libro y el final de la serie
En conclusión, aunque haya diferencias entre La Chica de Nieve de Netflix y el libro de Javier Castillo, el final es prácticamente igual. Finalmente transcurridos 12 años Miren consigue llegar a la secuestradora, a través de una pista encontrada en la última cinta. Una vez encontrada, sufren un accidente automovilistico porque Iris, la secuestradora, no quiere entregarse a la policía y perder a su “hija”; Iris muere pero Miren y Kiera/Amaya sobreviven. Por fin los padres reencuentran a su hija en el hospital, pero saben que será un camino muy largo el encontrar verdaderamente a la hija que perdieron ese día lejano. Miren escribe un libro sobre la historia de la búsqueda de Kiera/Amaya y sobre la violación que sufrió años antes, durante la presentación del libro le hacen llegar un sobre (similar a los sobres que contenían las cintas VHS de Amaya/Kiera en su habitación) donde hay una polaroid oscura de una mujer maniatada y amordazada.
Puede que haya una segunda temporada? Lo que sabemos ahora es que el libro sobre la investigación de la chica de la Polaroid ya ha salido, El Juego del Alma de Javier Castillo
Lee en Auralcrave otras explicaciónes, curiosidades e historias de series y películas exitosas
