NLE Choppa, In The Uk: el significado de la letra

Posted by

Hay raperos que aspiran a tener éxito y utilizan todos esos beats de calidad disponibles en Beatopia para construir sus nuevas pistas de rap. Y es que para llegar al nivel de NLE Choppa, que representa uno de los puntos más altos donde llegar, se necesitan realmente unos beats y unas bases perfectas. In The UK es la nueva canción de NLE Choppa, lanzada el 8 de julio y, como siempre, se encuentra entre las tendencias musicales del momento. La letra se adentra en su vida callejera: profundicemos en el significado de la canción.

Puedes encontrar el video oficial de la canción a continuación.

NLE Choppa - In The UK (Official Music Video)

In The Uk: el significado de las letra

In The Uk está llena de referencias a la vida criminal en la que NLE Choppa suele estar involucrado. El rapero estadounidense habla de navajas, pistolas, vivir en la cuadra y tener asesinos a su lado. Es un descenso profundo al mundo de los gángsters, contado de una manera directa y sin tapujos.

I’m in the UK, no blicky (Muad)
But the knife on me if s**t get sticky, yeah (Brr)
Still slide if it’s risky
Put the d**k on the Glock, leave ’em pissy (Brr)
Cut to the face, Buck 50

Para NLE Choppa, el Reino Unido es un lugar distante, pero incluso en el extranjero la vida sería igual. Habla de asesinatos, cuerpos cubiertos con mortajas y la posibilidad de volar y nunca regresar: las siguientes líneas hacen referencia a Shamima Begum, quien dejó el Reino Unido para unirse al Estado Islámico y nunca tuvo la oportunidad de regresar.

If a n***a play with me, I’ma be like Shamima
I ain’t never gon’ make it back (You won’t make it back)

El Reino Unido mencionado en el título de la canción, por lo tanto, se convierte en un símbolo de cómo la vida del rapero se complica siempre, y no hay diferencias que dependan del país donde estés. Básicamente es una metáfora de cómo la ley de la calle te seguirá para siempre si perteneces a ella.

Mans not hot
Even overseas, I’m Grape street crippin’ (Brr-brr-brr)
Three o’clock
Even overseas, I’m daily droppin’ (Daily droppin’)
No love
Even overseas, I’m Grape street crippin’ (He’s not my bruv)
Never sober
Even overseas, I’m Grape street crippin’ (Get poked up)

No hay otros significados ocultos dentro de la letra de In The UK: la canción es una imagen de la vida callejera de gángsters contada desde el punto de vista de NLE Choppa.

La letra de In The UK

’m in the UK, no blicky (Muad)
But the knife on me if s**t get sticky, yeah (Brr)
Still slide if it’s risky
Put the d**k on the Glock, leave ’em pissy (Brr)
Cut to the face, Buck 50
One to the neck, give lil’ bruv hickeys (Brr)
Run away, do ’em like Ricky
Run s**t down, better run away quickly (Brr)
Tap in when I’m in your city
I’m the top boy, tell ’em get up with me, yeah (Get up with me)
Anywhere, any day, andale, I’ma have me about a few killers with me (A few killers with me)
Spinnin’ on thе block get dizzy
Spin on my block then you must be silly (Must be stupid)
Spin the block ’til we leave him drippy
Even overseas, I’m Grape street crippin’ (Ooh-woo)

We know your mans not hot
How you gon’ run from a dot-dot-dot (Brr-brr-brr)
Spin the block at three o’clock
I’ma link him until he drop (Until he drop)
No opp can get no love, he’s not my kind, he’s not my bruv (Not my bruv)
High as a kite, never sober
Back up, back up ‘fore you get poked up (Poked up)

NLE Jamie Oliver, s*** ain’t sweet (Ain’t sweet)
I ain’t never do no trick or treats (Treats)
Leave a ni**a body wrapped up in the sheets (Brr, brr, brr)
White drop yellow tape all them streets
Sherlock Holmes gon’ have to come see (Come see)
How you gon’ solve this mystery?
Your momma in misery
My momma busy than me
I fu**ed your b* *h even though she clapped
But her a – fat so I made it clap
I don’t know you homie, I ain’t givin’ no dap (Givin’ no dap)
Only hand you get from me is slap (Brr)
If a n***a play with me, I’ma be like Shamima
I ain’t never gon’ make it back (You won’t make it back)
Link him, snuff him, stab him and that’s on that
Boris Johnson, a noncay
My b* *h like Beyoncé (Beyoncé)
Keep a K like Kanye
Might sneak in the UK (UK)
My house look lit like the Buckingham Palace
I stand over him, give a f**k about it (Give a f**k about it)
What it is to me? Just another body
What it is to you? Your folks dyin’

I’m in the UK, no blicky
But the knife on me if s**t get sticky, yeah (Brr)
Still slide if it’s risky
Put the d**k on the Glock, leave ’em pissy (Brr)
Cut to the face, Buck 50
One to the neck, give lil’ bruv hickeys (Brr)
Run away, do ’em like Ricky
Run s**t down, better run away quickly (Brr)
Tap in when I’m in your city
I’m the top boy, tell ’em get up with me, yeah (Get up with me)
Anywhere, any day, andale, I’ma have me about a few killers with me (A few killers with me)
Spinnin’ on the block gettin’ dizzy
Spin on my block then you must be silly (Must be stupid)
Spin the block ’til we leave ’em drippy
Even overseas, I’m Grape street crippin’ (Ooh-woo)

Mans not hot
Even overseas, I’m Grape street crippin’ (Brr-brr-brr)
Three o’clock
Even overseas, I’m daily droppin’ (Daily droppin’)
No love
Even overseas, I’m Grape street crippin’ (He’s not my bruv)
Never sober
Even overseas, I’m Grape street crippin’ (Get poked up)